从飞行仪表到经典之作：百年灵2022年全新航空计时系列腕表（Navitimer）

恰逢传奇时计航空计时腕表（Navitimer）问世70周年，百年灵以大胆色彩焕新演绎经典腕表，张扬非凡风度之余，致敬一段段辉煌旅程。

70年来，百年灵原版飞行员腕表一直深受飞行员和时尚达人的喜爱。太空宇航员和全球知名巨星都佩戴这款腕表，因而它也成为百年灵极具标志性的时计。如今，百年灵推出了全新航空计时腕表来致敬这一传奇，它保留了经典的功能，同时还通过现代化的改进使这些功能得以提升。

百年灵首席执行官乔治·科恩（Georges Kern）表示："我们不会随便用'经典之作'这个字眼。航空计时腕表（Navitimer）是具有超群辨识度的腕表之一，亦成为收藏界炙手可热的珍品。起初作为飞行员仪表，如今对于每位佩戴者而言，这款腕表都赋予他们的人生旅途以深刻蕴意。"

名副其实的飞行员腕表

百年灵航空计时腕表（Navitimer）

风靡全球

既时尚又兼具功能性

连发明者也未料到航空计时腕表（Navitimer）会风靡全球。1952年，威利·百年灵（Willy Breitling）研制出一款带有环形飞行滑尺的腕戴式计时码表，以便于飞行员计算所有关键飞行数据。两年之后，全球最大的飞行员俱乐部--世界航空器拥有者及驾驶员协会（AOPA）--宣布其为官方时计。百年灵将协会羽翼徽标饰于12点钟位置，航空计时腕表（Navitimer）就此诞生。

航空计时腕表（Navitimer）伴随着航空业发展一路高歌猛进，深受机长和航空迷青睐。1962年，宇航员斯科特·卡彭特（Scott Carpenter）甚至佩戴该款腕表遨游太空，其24小时表盘能帮助他分辨日夜。不仅是飞行员被该款腕表无可抵挡的美感所吸引，当时的名人如迈尔斯·戴维斯（Miles Davis）、塞吉·甘斯布（Serge Gainsbourg）、吉姆·克 拉克（Jim Clark）、格拉汉姆·希尔（Graham Hill）等都是航空计时腕表（Navitimer）的忠实拥趸。这也证明了该款腕表既时尚又兼具功能性。

百年灵经典现代复古风情之演变

百年灵航空计时腕表（Navitimer）

以现代色彩焕新表盘设计

演绎经典复古风情

为了打造全新航空计时腕表（Navitimer），百年灵保留了经典设计密码中的精华部分。全新的迭代款远看无疑是地道的航空计时腕表（Navitimer），带有环形飞行滑尺、棒状刻度、三个小表盘和凹槽表圈，实现轻松握持。然而，仔细打量，其现代改进是显而易见的。

扁平的环形飞行滑尺和弧形水晶玻璃营造出更紧凑的轮廓。交替的抛光和拉丝工艺赋予金属元素夺目而又低调的品质。摆陀廓形纤细，透过镂空表底，经瑞士官方天文台认证（COSC）的百年灵自制01机芯映入眼帘。这款机芯享有五年质保，动力储存约70小时，佩戴者可以随时调整日期，6点钟位置的日期显示窗低调而清晰。

这款腕表有多种尺寸（46、43、41毫米）、两种表壳材质（精钢和18K红金）以及多款表 带（半哑光鳄鱼皮表带或七排式金属表链）可供选择。百年灵以蓝色、绿色、铜色等现代色彩焕新表盘设计。如果有一项特征注定会引发怀旧的话，那就是AOPA的羽翼回归到其原来的12点钟位置。